📄 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le Temps des Légendes

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Le Temps des Légendes
Bruno BOTTON
158 avenue du 14 Juillet
30700 Saint-Quentin-la-Poterie
Email : contact@letempsdeslegendes.fr


2. Données personnelles collectées

Dans le cadre de son activité, le site peut collecter les données suivantes :

🔹 Via les formulaires de contact ou de demande de séjour :
  • Nom et prénom

  • Adresse e-mail

  • Numéro de téléphone

  • Nombre de personnes

  • Nombre de véhicules

  • Dates de séjour

  • Toute information transmise volontairement dans le message

🔹 Données de navigation :
  • Adresse IP

  • Type de navigateur

  • Pages consultées

  • Cookies et traceurs


3. Finalités de la collecte

Les données sont collectées pour :

  • Répondre aux demandes d’informations

  • Établir des devis et organiser les séjours automobiles

  • Assurer le suivi client

  • Améliorer l’expérience utilisateur

  • Réaliser des statistiques de fréquentation du site


4. Base légale du traitement

Les traitements reposent sur :

  • Le consentement de l’utilisateur (formulaire de contact, cookies)

  • L’exécution précontractuelle dans le cadre d’une demande de séjour

  • L’intérêt légitime pour les statistiques et la sécurité du site


5. Durée de conservation des données

  • Données issues des formulaires : conservées pendant 3 ans maximum à compter du dernier contact

  • Données clients : conservées pendant la durée légale liée aux obligations comptables

  • Cookies : conservés pour une durée maximale de 13 mois


6. Destinataires des données

Les données sont accessibles uniquement :

  • Au responsable du site

  • Aux prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site (hébergeur, maintenance, outils statistiques le cas échéant)

Aucune donnée n’est vendue ou cédée à des tiers.


7. Sécurité des données

Le site met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées afin de protéger les données personnelles contre toute perte, accès non autorisé ou divulgation.


8. Droits des utilisateurs

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès

  • Droit de rectification

  • Droit d’effacement

  • Droit de limitation

  • Droit d’opposition

  • Droit à la portabilité

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter :
📧 contact@letempsdeslegendes.fr

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).


9. Cookies

Le site utilise des cookies pour :

  • Assurer son bon fonctionnement

  • Mesurer l’audience

  • Améliorer l’expérience utilisateur

Un bandeau de gestion des cookies permet d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels.


10. Modification de la politique

La présente politique peut être mise à jour à tout moment afin de se conformer aux évolutions légales ou techniques.